Conversamos con Colleen Atwood, la diseñadora de vestuario de Merlina, acerca de cómo renovó el icónico vestuario de este personaje.
Una niña solemne, vestida de gala’, así describió Charles Addams a Merlina. El caricaturista estadounidense tuvo en la familia Addams su creación más popular cuya historia se extendió de unas sencillas viñetas en The New Yorker, por allá de los años treinta, a toda una franquicia que ha incluido series de televisión, caricaturas animadas y adaptaciones cinematográficas.
A más de cinco décadas de su concepción, esta joven ‘vestida de gala’ no ha cambiado demasiado. Un par de trenzas, piel pálida, el rostro de alguien que padece de insomnio y un vestido negro con cuello camisero cuyas búsquedas en Internet se disparan cada Halloween–, son las características que se conservaron para la adaptación de Tim Burton en la nueva serie de Netflix protagonizada por Jenna Ortega.
¿Hay algo nuevo en el estilo de Merlina?
Curiosamente, un personaje que se ha adaptado en múltiples ocasiones tiene leves variaciones en cuanto su vestimenta más icónica. ‘Comencé tomando la idea de que solo puede usar blanco y negro, así que la imaginé en un mundo gráfico. Me quedé con el cuello blanco, que era el atuendo insignia de la Merlina Addams original’, cuenta Atwood sobre cómo comenzó a imaginar a su propia Wednesday (el nombre del personaje en inglés).
Curiosamente, un personaje que se ha adaptado en múltiples ocasiones tiene leves variaciones en cuanto su vestimenta más icónica. ‘Comencé tomando la idea de que solo puede usar blanco y negro, así que la imaginé en un mundo gráfico. Me quedé con el cuello blanco, que era el atuendo insignia de la Merlina Addams original’, cuenta Atwood sobre cómo comenzó a imaginar a su propia Wednesday (el nombre del personaje en inglés).
La diseñadora describe su trabajo como ‘una versión moderna y contemporánea de Merlina en su color vernáculo’. De este modo, siempre en blanco y negro, se vistió a la protagonista con prendas actuales como chaquetas acolchadas para la noche, pantalones deportivos cortos y shorts con medias. Para Atwood, era importante que la joven se viera como algo más que una ‘chica rara’, deseaba que ‘fuera algo con lo que los adolescentes se pudieran relacionar, cuando sale con sus amigos al pueblo, o cuando está escabulléndose a resolver problemas.
