La banda española de rock Ska-P denuncia la censura y las amenazas recibidas durante su concierto en Múnich. Durante su participación en el festival de verano Tollwood, la banda fue informada por dos policías de que no podían interpretar su canción titulada ‘Intifada’, ya que su letra era considerada delictiva en Alemania.
A pesar de abstenerse de incluir la canción en su repertorio, la banda denunció públicamente durante el espectáculo lo que consideraban un acto de censura. El cantante, Roberto Gañán Pulpul, instó al público a corear “libertad, libertad para Palestina” en inglés y alemán, mientras otro miembro de la banda ondeaba una gran bandera palestina en el escenario con la boca cubierta con cinta adhesiva negra.
La banda expresó su denuncia en Twitter al día siguiente, declarando que la fiscalía de Múnich les había impedido tocar ‘Intifada’. Según su declaración, los policías les advirtieron antes del concierto que si tocaban la canción, detendrían el espectáculo y arrestarían a todos los involucrados, incluyendo a los músicos, técnicos y organizadores del festival.
Despite being banned from performing their song “Intifada”, by a Munich prosecutor, the Spanish band Ska-P decided to express their solidarity with Palestine at Munich's Tollwood Festival, and the crowd was chanting “freedom for Palestine” and “intifada” . Respect pic.twitter.com/RpJTlP0LEr
— John P (@Johnpatrick500) July 17, 2023
La Policía de Múnich afirma que simplemente informaron a la banda sobre las posibles consecuencias legales si incluían el tema en su repertorio. Según un portavoz de la policía, Sven Müller, se les explicó que el contenido de la letra de la canción ‘Intifada’ podría constituir un delito de incitación al odio según la legislación alemana. El Código Penal alemán castiga con penas de cárcel la incitación al odio o a la violencia contra grupos nacionales, raciales, religiosos o étnicos.
La canción ‘Intifada’ pertenece al sexto álbum de Ska-P, titulado ‘Incontrolable’, lanzado en 2004. La letra critica al Gobierno de Israel por su trato hacia los palestinos. Ska-P había tocado la canción en Alemania en el pasado sin problemas. La banda se hizo popular en Alemania a principios de los años 2000, cuando actuaron como teloneros de bandas como Toten Hosen.
La controversia comenzó unos días antes del concierto cuando varios grupos enviaron una carta abierta a los organizadores del festival pidiendo la cancelación del concierto de Ska-P. En la carta, firmada por la Alianza de Izquierdas contra el Antisemitismo de Múnich y otros, se alegaba que ‘Intifada’ contenía letras antisemitas. Además, acusaban al grupo de antigitanismo basándose en una actuación previa en Augsburgo.
Ska-P se defendió de estas acusaciones en sus redes sociales, aclarando que no eran antisemitas y que ‘Intifada’ era una denuncia a la ocupación por parte de Israel en Palestina. Recordaron a sus seguidores tener cuidado con las mentiras y las manipulaciones.
En Alemania, la relativización de los crímenes nazis y el antisemitismo en general son temas muy sensibles. El país impone límites a la libertad artística si se considera que puede ofender a la comunidad judía. En casos anteriores, se han retirado obras de arte y premios teatrales debido a la controversia generada por su contenido relacionado con Israel y los palestinos.
A pesar de las presiones para cancelar el concierto de Ska-P, los organizadores de Tollwood se mantuvieron firmes y afirmaron su apoyo a la libertad de expresión y artística dentro de un marco democrático. La banda afirmó que nunca habían experimentado algo similar en sus 29 años de trayectoria.
