El próximo 13 de junio de 2025, Universal Pictures estrenará la versión live-action de Cómo entrenar a tu dragón, dirigida por Dean DeBlois, quien también estuvo al frente de la trilogía animada original. Esta nueva adaptación busca capturar la esencia de la historia original, presentando una narrativa más realista y emocionalmente profunda.

El elenco principal incluye a Mason Thames como Hipo, Nico Parker como Astrid y Gerard Butler retomando su papel de Estoico el Vasto. Otros miembros del reparto son Nick Frost como Bocón, Julian Dennison como Patapez, Gabriel Howell como Patán Mocoso, Bronwyn James como Brutilda, Harry Trevaldwyn como Brutacio y Ruth Coddcomo Phlegma la Feroz.
En una entrevista, DeBlois comentó sobre la elección de Mason Thames:
“Tenía la vulnerabilidad y la incomodidad propias de un adolescente de 15 años, lo que le permitió encarnar la esencia de Hipo de manera auténtica”.
La película promete una representación realista de los dragones, especialmente de Chimuelo, manteniendo su personalidad entrañable sin caer en un realismo excesivo.
Con una combinación de efectos visuales impresionantes y una narrativa emotiva, esta adaptación busca ofrecer una experiencia cinematográfica que honre la historia original y atraiga tanto a nuevos espectadores como a los fanáticos de la saga animada.